the_cooking_mom: (Default)
Сделала сегодня на обед. Готовится очень быстро, дешево, а результат великолепный. Нам обоим понравилось, муж сказал, что это его любимый суп.

Ингредиенты:

1 стакан красной чечевицы
1/3 стакана булгура
1 луковица
2-3 зубчика чеснока
2 ст.л. томатной пасты
50 гр. сливочного масла
7-8 стаканов воды
крупномолотый красный перец
сушёный тимьян
соль
сушёная мята
лимон


Чечевицу и булгур хорошо промыть.
Лук и чеснок мелко порезать и обжарить до золотистого цвета на сливочном масле. Добавить томатную пасту и жарить ещё 1 минуту.
Чечевицу выложить в кастрюлю, чуть-чуть обжарить, залить кипящей водой, добавить булгур. Довести до кипения, посолить, добавить красный перец и тимьян. Варить на медленном огне примерно 25-30 минут.
Если суп получился слишком густой, можно разбавить его водой. Постояв, он становится ещё гуще.

Подавать горячий суп полив лимонным соком и посыпав сушёной мятой.

Так же в суп можно добавить 1/3 стакана круглого риса.

Источник: http://from-turkey.livejournal.com/32290.html#comments
the_cooking_mom: (Default)
Я замариновала и запекла под бройлером 20 минут. Ничего особенно, но в целом неплохо.



Масло оливковое (или растительное ) — 100 мл
Молоко — 30 мл
Специи (соль, перец)
Чеснок — 2-3 зуб.
Лук репчатый (среднего размера) — 2 шт
Грудка куриная (три двойные) — 600 г

Лук нарезать и мелко перетереть в блендере, добавить нарезанный мелко чеснок, соль, перец, растительное масло и молоко. Маринад готов!

Куриные грудки нарезать пластинками и нанизать на шпажки, обмазать маринадом, сложить в посуду. Успевают промариноваться за 30-60 минут (пока разгораются угли). Обжарить, но не пережаривать.

Источник: http://www.povarenok.ru/recipes/show/47061/
the_cooking_mom: (Default)
Рецепт нашла в журнале "Гастрономъ" за октябрь 2013 г. #141. К своему сожалению и изумлению не нашла его в сети, а поскольку нам с мужем очень понравилось, то решила сохранить рецепт здесь. Мы очень редко едим баранину, но этим способом приготовленную мы будем ее есть теперь регулярно.

4 порции

Нарежьте средними кубиками 500-600г мякоти бранины (лопатка или задняя нога). Разогрейте оливковое (в моем случае авокадовое масло) в сковороде с толстым дном, обжарьте баранину до румяной корочки. Добавьте пару нарезанных луковиц и 2-4 зубчика чеснока, обжарьте до золотистого цвета лука. Добавьте 2 ст. л. томатной пасты и примерно стакан воды. Перемешайте, доведите до кипения, тушите под крышкой до мягкости баранины. Незадолго до готовности добавьте 1/2 зеленого сладкого перца, нарезав его мелкими кубиками (у меня не было и я добавила соленый огурец). Посолите и поперчите.

Наколите вилкой и запеките в горячей духовке 3 баклажана до мягкости (брала 1). Очистите и разомните мякоть в пюре. Обжарьте 50 г муки в 50 г масла до золотистого цвета, добавьте баклажановое пюре и перемешайте. Влейте 250 мл молока и тушите, помешивая, до однородности. Всыпьте 100 г натертого хорошо плавящегоя сыра, перемешайте, чтобы сыр растаял. Посолите, поперчите, разложите по подогретым тарелкам. Сверху выложите баранину и сразу же подавайте.
the_cooking_mom: (Default)
Ingredients:

3 tablespoons butter/olive oil
1 medium onion, finely chopped
1 teaspoon paprika
1 teaspoon cumin seeds
1 cup red lentils, washed and picked over
1.5 tablespoons tomato paste
6 cups water or stock, or more if the soup thickens too much
1/4 teaspoon red pepper flakes
1.5 tablespoons dried mint leaves, crumbled
1 tablespoon sumac
1 carrot, chopped (optional – I have not used carrots in this soup)

Garnish: a few mint leaves (optional), sumac

To serve: lemon/lime wedges and bread




Preparation:

Heat the butter in a large saucepan and saute the onions (& carrots if you are using them) over low heat until they are light golden–about 5 minutes. Stir in the paprika, cumin, the tomato paste, and hot pepper flakes; cover and cook for another 5-7b minutes.

Add the lentils and stir everything together so the tomato and the spices combine with the lentils. Add the water/stock and cover and cook till everything is mushy for about 30-40 minutes. OR use a pressure cooker and cook the lentils till they mushy. ( I always use pressure cooker to cook my lentils).

When the lentils are cooked, use a hand blender to blend the soup is to a smooth consistency, or leave it the way it is if you do not want it like a puree. Crumble the mint leaves and add into the soup. Stir and simmer for 2-3 minutes. Remove the soup from the heat. Sprinkle some of the sumac (save the rest to garnish). Stir to combine.

Ladle into bowls, serving lemon wedges/or squeeze of lemon juice and some fresh mint leaves (if available) or crushed dried mint.

NOTE: This soup will thicken a lot as it stands. Loosen with some hot water and re heat, if you are not serving immediately.

Источник: http://www.ecurry.com/blog/soups-and-salads/soup/turkish-red-lentil-soup-with-sumac/
the_cooking_mom: (Default)
Тhe complete recipe online at: http://www.epicurious.com/recipes/food/views/Turkish-Spiced-Chicken-Kebabs-with-Pomegranate-Relish-and-Tahini-Yogurt-362935?mbid=ipapp


Tahini yogurt:
3 1/2 tablespoons fresh lemon juice
1 tablespoon Baharat Seasoning
1 large garlic clove, pressed
1/2 cup plain whole-milk Greek-style yogurt
1/4 cup tahini (sesame seed paste)

Pomegranate relish:
1 1/4 cups pomegranate seeds
2/3 cup shelled unsalted natural pistachios, coarsely chopped
1/3 cup coarsely chopped fresh Italian parsley
2 1/2 tablespoons olive oil
2 1/2 teaspoons fresh lemon juice

Chicken:
1/2 cup coarsely grated onion
2 tablespoons fresh lemon juice
2 tablespoons olive oil
2 teaspoons Baharat Seasoning
4 skinless boneless chicken breast halves, each halved lengthwise, then cut crosswise into 3 pieces
Warm pita breads

Special equipment: 4 10- to 12-inch-long metal skewers

Ingredient info: Greek-style yogurt is sold at some supermarkets and at specialty foods stores (such as Trader Joe's and Whole Foods markets) and Greek markets. Tahini (sesame seed paste) is available at some supermarkets and at natural foods stores and Middle Eastern markets.

For tahini yogurt: Combine lemon juice, Baharat Seasoning, and garlic in medium bowl; stir to blend. Let stand 5 minutes. Whisk in yogurt and tahini. Season tahini yogurt to taste with salt. DO AHEAD: Can be made up to 2 hours ahead. Let stand at room temperature.

For pomegranate relish: Mix all ingredients in medium bowl. Season to taste with salt and freshly ground black pepper. DO AHEAD: Can be made 2 hours ahead. Let stand at room temperature.

For chicken: Whisk first 4 ingredients in large bowl. Add chicken. Sprinkle with salt and pepper. Marinate at room temperature at least 1 hour and up to 2 hours.
Preheat broiler. Thread 6 chicken pieces onto each skewer. Sprinkle with salt and pepper. Place on small rimmed baking sheet. Broil chicken until cooked through, 5 to 6 minutes per side. Arrange kebabs on platter. Serve with tahini yogurt, pomegranate relish, and warm pita breads.
the_cooking_mom: (Default)
Однажды на обед у меня были два очень вкусных блюда – плов с курицей от Оли: http://warunik.livejournal.com/105824.html#cutid1 и острый салатик из помидор от Нади: http://from-turkey.livejournal.com/41338.html, которые прекрасно сочетались между собой. Правда, к плову я еще сервировала вьетнамский острый соус из красного перца. Мы любим острое:).

Photobucket
Read more... )

June 2025

S M T W T F S
1 2 34567
891011121314
1516171819 2021
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 21st, 2025 12:58 am
Powered by Dreamwidth Studios